Resourceful Indonesian
  • Homepage
  • Weekly Traffic Report
  • Historic Weekly Traffic Report (2022-2024)
  • Historic Weekly Traffic Report (2019-2021)
  • Historic Weekly Traffic Report (2016-2018)
  • Celebrating 10000 Links & Resources
  • What's On This Site
  • Suara Indonesia Dance
  • All For A Good Cause
  • An Open Letter to President Joko Widodo
  • Government, Ideology and Sociocultural Norms
  • Semarang Sojourn
  • Majalah Internet SMK Negeri 8 Surakarta
  • Majalah Internet SMP Negeri 1 Surakarta
  • Borobudur Sojourn
  • UniBRIDGE Project
  • Australian Curriculum: Languages
  • Success Stories
  • Langkah Dinda
  • Cultural Performances For Schools
  • Indonesia & Its People
  • Time To Take An App
  • Just Give The Word
  • Join The Queue "R"
  • Come On Indo ... Come On, Come On !
  • Learning the Lingo
  • A Real Slanging Match
  • Is Indonesian an Easy Language to Learn?
  • Belajar Bahasa Indonesia Bersama Bu Reni
  • She's Near & Far
  • Mapping Indonesia
  • What A Disaster !
  • Let's Watch A Grammar Video
  • Can You Point Me In The Right Direction I ???
  • Programmed For Learning
  • The Language Gym
  • There's Methodology To This Madness
  • Teaching With Comprehensible Input TCI-TPRS
  • Comprehensible Indonesian with Adhi
  • Learn Real Bahasa Indonesia
  • Fantastic Indonesian Words
  • Indo Lingo
  • Listen to Dua Budaya
  • Dua Budaya
  • WORD of the DAY
  • More WORD of the DAY
  • Even More WORD of the DAY
  • Let Me Spell It Out For You
  • A Quizlet For All Occasions
  • I Don't Give A Kahoot!
  • Book of the Week
  • More Book of the Week
  • Even More Book of the Week
  • Much More Book of the Week
  • Much Much More Book Of The Week
  • Much Much Much More Book Of The Week
  • Much Much Much Much More Book Of The Week
  • Much Much Much Much Much More Book Of The Week
  • Much Much Much Much Much Much Much More Book Of The Week
  • Much Much Much Much Much Much Much Much More Book Of The Week
  • Indonesian 101
  • Indonesian In 3 Minutes
  • More Indonesian In 3 Minutes
  • Learn Indonesian Vocabulary
  • Learn Indonesian Online With Hani
  • More Learn Indonesian Online With Hani
  • Learn Indonesian With Maria
  • Learn Bahasa Indonesia
  • Mastering Bahasa
  • Think Bahasa.com
  • More Think Bahasa.com
  • Even More Think Bahasa.com
  • How To Speak Indonesian
  • Everyday Indonesian
  • Korean Chatter YUNA NUNA
  • Korean Chatter PRISCILLA LEE
  • I Know Everything
  • You Can Count on Me
  • Let's Get Numerate
  • Let's Get Literate
  • Write Here Write Now
  • Let's Get Down To Business
  • Listen Up
  • Listen To This
  • Seven UP
  • More Seven UP
  • Even More Seven UP
  • Much More Seven UP
  • Much Much More Seven UP
  • Much Much Much More Seven UP
  • Much Much Much Much More Seven UP
  • Much Much Much Much Much More Seven Up
  • Much Much Much Much Much Much More Seven UP
  • Much Much Much Much Much Much Much More Seven UP
  • Speak Your Mind
  • A Template For All Occasions
  • Beyond All Comprehension
  • Let's Celebrate
  • Selamat Mudik Lebaran
  • Knowing Me Knowing You
  • School Dayz Home Daze
  • Home Sweet Home
  • All In The Family
  • A Passion For Fashion
  • What's On The Menu ?
  • Tantalize Your Taste Buds
  • Cook Up A Storm
  • Nyam Nyam Nyam
  • You Are What You Eat
  • An Apple A Day
  • Shop Till You Drop
  • Let's Talk About The Weather
  • Time After Time
  • Pesta Olimpiade
  • Be A Good Sport
  • Give Me a Sign
  • Let's Play Games
  • Fun Stuff
  • Hobbies & Pastimes
  • Culture At 33.000 Feet
  • The Obama Tapes
  • Indo Tube
  • Documentary Evidence
  • Swept Under The Carpet
  • Worst Place To Be A Pilot
  • Film Shortz
  • ReelOzIndo!
  • A Night At The Movies
  • Jalan-Jalan Men
  • Jalan Jalan Men 2018
  • Jalan-Jalan Men 2019
  • Jalan-Jalan Sekeliling Indonesia
  • Riding Java
  • More Riding Java
  • I've Been to Bali Too
  • Surfing Indonesia
  • Sick As A Dog
  • Leaving On A Jet Plane
  • You Can Bank on It
  • You Can't Stop The Musik
  • Keep Me Posted
  • Read All About It
  • Art Is In The Eyes Of The Beholder
  • Who Wants To Be A Millionaire?
  • Sing a Song of Sixpence
  • National Songs of Indonesia
  • Move Over K-Pop ... Here Comes I-Pop!
  • A French Affair
  • Filipe Si Bule Brazil Di Indonesia
  • Popular Culture
  • Animation Fascination
  • Thomas & Friends
  • Thomas & Friends : The Movies
  • Pink Fong dan Baby Shark
  • More Pink Fong dan Baby Shark
  • BabyBus
  • More BabyBus
  • Super JoJo
  • More Super Jojo
  • Even More Super Jojo
  • Little Angel Bahasa Indonesia
  • More Little Angel Bahasa Indonesia
  • Even More Little Angel Bahasa Indonesia
  • Bibitsku Belajar Inggris
  • More Bibitsku Belajar Inggris
  • Bibitsku Bahasa Indonesia
  • More Bibitsku Bahasa Indonesia
  • The Mik Maks Lagu-Lagu Bahasa Indonesia
  • Waktunya Kido
  • The Latest Bukan Sekedar Wayang
  • Newer Bukan Sekedar Wayang
  • New More Bukan Sekedar Wayang
  • Old Bukan Sekedar Wayang
  • Advertising Pays
  • More Advertising Pays
  • Even More Advertising Pays
  • Indonesia In Advertising
  • It All Ads Up
  • Images of Jakarta
  • Dancing Feet
  • Indonesian Literature
  • Laughter Is The Best Medicine
  • The Hitler Satires
  • You Must Be Joking !!!
  • Malam Minggu Miko
  • Tips Ala Raditya Dika
  • Tips Puasa Ala Raditya Dika
  • How To Act Indonesian
  • More How To Act Indonesian
  • Even More How To Act Indonesian
  • skinnyindonesian24
  • Telemakita
  • MALES BANGET.COM
  • MORE MALES BANGET.COM
  • EVEN MORE MALES BANGET.COM
  • MUCH MORE MALES BANGET.COM
  • MUCH MUCH MORE MALES BANGET.COM
  • MUCH MUCH MUCH MORE MALES BANGET.COM
  • Ria's Vlog
  • More Ria's Vlog
  • Even More Ria's Vlog
  • Much More Ria's Vlog
  • Much Much More Ria's Vlog
  • Much Much Much More Ria's Vlog
  • LASTDAY Production
  • More LASTDAY Production
  • Even More LASTDAY Production
  • Reza Sadha
  • Shandy Koo
  • More Shandy Koo
  • nyunyutube
  • More nyunyutube
  • CameoProject
  • More CameoProject
  • Even More CameoProject
  • Much More CameoProject
  • Much Much More CameoProject
  • Tim2one
  • More Tim2one
  • Anak Gaul PIK
  • Susah Tidur
  • EPEN KAH CUPEN TOH
  • More EPEN KAH CUPEN TOH
  • Even More EPEN KAH CUPEN TOH
  • Much More EPEN KAH CUPEN TOH
  • EPEN CUPEN Dodi Is Back
  • Sardenman
  • EPEN CUPEN Feat. Angela Lee
  • KELUARGA EPEN CUPEN
  • EPEN CUPEN The Series
  • The Very Latest EPEN KAH CUPEN TOH
  • The Latest EPEN KAH CUPEN TOH
  • Sketsa MOP Papua
  • Londo Kampung
  • Edho Zell
  • More Edho Zell
  • Even More Edho Zell
  • Much More Edho Zell
  • Tetangga Masa Gitu? Season 1 English Subtitles
  • Tetangga Masa Gitu? Season 1
  • More Tetangga Masa Gitu? Season 1
  • Even More Tetangga Masa Gitu? Season 1
  • Tetangga Masa Gitu? Season 2
  • More Tetangga Masa Gitu? Season 2
  • Even More Tetangga Masa Gitu? Season 2
  • Much More Tetangga Masa Gitu? Season 2
  • Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 2
  • Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 2
  • Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 2
  • Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 2
  • Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 2
  • Much Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 2
  • Much Much Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 2
  • Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Even More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much Much More Tetangga Masa Gitu? Season 3
  • Kelas Internasional
  • More Kelas Internasional
  • Even More Kelas Internasional
  • Much More Kelas Internasional
  • Much Much More Kelas Internasional
  • Much Much Much More Kelas Internasional
  • Much Much Much Much More Kelas Internasional
  • Much Much Much Much Much More Kelas Internasional
  • Much Much Much Much Much Much More Kelas Internasional
  • Much Much Much Much Much Much Much More Kelas Internasional
  • Kelas Internasional Season 2
  • More Kelas Internasional Season 2
  • Even More Kelas Internasional Season 2
  • Much More Kelas Internasional Season 2
  • Much Much More Kelas Internasional Season 2
  • Much Much Much More Kelas Internasional Season 2
  • Urbanisation in Jakarta
  • Run, Forrest, Run ...
  • Wildlife Conservation
  • Internet Safety
  • A Walk Down Memory Lane
  • Just Views And Reviews
  • Culture Shock
  • What's In The News
  • Tidbits From Jakarta
  • Indonesian Politics 101
  • Spare A Minute for Indonesia
  • Caper Cops
  • Executing Justice
  • 20 Percent Should Suffice
  • Terror Hits Jakarta
  • Last Cab Off The Rank
  • Something Fishy Is Going On Around Here
  • Forum Pembela Ahok
  • Ahok Martyr For Pancasila
  • What Goes Around Comes Around
  • Jokowi vs. Prabowo 2 - Here We Go Again !
  • 2019 Presidential Election Memes
  • Third Time Lucky ???
  • Gone Viral
  • Mudik With COVID
  • FAQ
  • FOR SALE !!!
Picture
Picture

Picture

Thomas The Tank Engine

The Adventures of Thomas and his Friends are enjoyed by both children and adults worldwide, and Indonesia is no exception. Below is a selection of episodes that have been dubbed into Indonesian for your viewing pleasure. Both the Indonesian and English versions have been included for language comparison purposes. It is interesting to note how some of the Indonesian titles vary considerably from the original English title, demonstrating that titles can't always be conveniently translated from one language to another. 

Thomas & Friends Bahasa Indonesia -  Selamat Datang di Pulau Sodor


Thomas & Friends  -  Welcome to the Island of Sodor


Thomas and Friends Bahasa Indonesia - Roll Engine Call 


Thomas and Friends : Engine Roll Call (English)

Thomas & Friends Indonesia : Pria di Bukit


Thomas & Friends : The Man In The Hills (English)


Thomas & Friends Indonesia : Gordon Mengambil Jalan Pintas 


Thomas & Friends : Gordon Takes A Shortcut (English)


Thomas & Friends Indonesia : Pesta Kejutan 


Thomas & Friends : The Surprise Party (English)


Thomas & Friends Indonesia : James Bisa Membereskannya
​(Bagian 1) 

Thomas & Friends Indonesia : James Bisa Membereskannya
​(Bagian 2) 

Thomas & Friends Indonesia : James Bisa Membereskannya (Bagian 3) 


Thomas & Friends : James Works It Out (English)


Thomas & Friends Indonesia : Trem Bermasalah
​(Bagian 1)

Thomas & Friends Indonesia : Trem Bermasalah
​(Bagian 2)

Thomas & Friends Indonesia : Trem Bermasalah
​(Bagian 3)


Thomas & Friends : Tram Trouble (English)


Thomas & Friends Indonesia : Jangan Mundur (Bagian 1)

Thomas & Friends Indonesia : Jangan Mundur (Bagian 2)

Thomas & Friends Indonesia : Jangan Mundur (Bagian 3)


Thomas & Friends : Don't Go Back (English)


Thomas & Friends Indonesia : Sodor Yang Licin (Bagian 1)

Thomas & Friends Indonesia : Sodor Yang Licin (Bagian 2)

Thomas & Friends Indonesia : Sodor Yang Licin (Bagian 3)


Thomas & Friends : Slippy Sodor (English)


Thomas & Friends Indonesia : Ayo Tarik, Thomas!


Thomas & Friends : Heave Ho, Thomas! (English)


Thomas & Friends Indonesia : Masalah Ganda


Thomas & Friends : Double Trouble (English)


Thomas & Friends Indonesia : Singa Dari Sodor (Bagian 1)

Thomas & Friends Indonesia : Singa Dari Sodor (Bagian 2)

Thomas & Friends Indonesia : Singa Dari Sodor (Bagian 3)


Thomas & Friends : The Lion Of Sodor (English)


Thomas & Friends Indonesia : Keberangkatan Awal (Bagian 1)

​Thomas & Friends Indonesia : Keberangkatan Awal (Bagian 1)

Thomas & Friends Indonesia : Keberangkatan Awal
(Bagian 3)


 Thomas & Friends : The Early Bird (English)


Thomas & Friends Indonesia : Henry Salah Mengira


Thomas & Friends : Henry Gets It Wrong (English)


Thomas & Friends Indonesia : Keajaiban Gunung


Thomas & Friends : Mountain Marvel (English)


Thomas & Friends Indonesia : Eddie Yang Stabil (Bagian 1)

​Thomas & Friends Indonesia : Eddie Yang Stabil (Bagian 2)

Thomas & Friends Indonesia : Eddie Yang Stabil (Bagian 3)


Thomas & Friends : Steady Eddie (English)


Thomas & Friends Indonesia : Kereta Taman Hiburan Rosie (Bagian 1)

​Thomas & Friends Indonesia : Kereta Taman Hiburan Rosie (Bagian 2)

​Thomas & Friends Indonesia : Kereta Taman Hiburan Rosie (Bagian 3)


Thomas & Friends : Rosie's Funfair Special (English)


Thomas & Friends Indonesia : Pink Yang Lucu (Bagian 1)

Thomas & Friends Indonesia : Pink Yang Lucu (Bagian 2)

Thomas & Friends Indonesia : Pink Yang Lucu (Bagian 3)


Thomas & Friends : Tickled Pink (English)


Thomas & Friends Indonesia : Sahabat


Thomas & Friends : Best Friends (English)


Thomas & Friends Indonesia : Thomas & Papan Reklame


Thomas & Friends : Thomas & the Billboard (English)


Thomas & Friends Indonesia : Waktunya Bermain
​(Bagian 1)

Thomas & Friends Indonesia : Waktunya Bermain
​(Bagian 2)

Thomas & Friends Indonesia : Waktunya Bermain
​(Bagian 3)


Thomas & Friends : Play Time (English)


Thomas & Friends Indonesia : Thomas & Babi-Babi


Thomas & Friends : Thomas & the Pigs (English)


Thomas & Friends Indonesia : Bingkisan Untuk Percy


Thomas & Friends : Percy's Parcel (English)


Thomas & Friends Indonesia : Peluit Baru Toby


Thomas & Friends : Toby's New Whistle (English)


​Thomas & Friends Indonesia : Bunga Berantakan


Thomas & Friends : A Blooming Mess (English)


​​Thomas & Friends Indonesia : Teman Thomas Yang Tinggi (Bagian 1)

​​Thomas & Friends Indonesia : Teman Thomas Yang Tinggi (Bagian 2)

​​Thomas & Friends Indonesia : Teman Thomas Yang Tinggi (Bagian 3)


​Thomas & Friends : Thomas' Tall Friend (English)


​​​Thomas & Friends Indonesia : Keselamatan & Kesehatan Henry (Bagian 1)

​​​Thomas & Friends Indonesia : Keselamatan & Kesehatan Henry (Bagian 2)

​​​Thomas & Friends Indonesia : Keselamatan & Kesehatan Henry (Bagian 3)


​Thomas & Friends : Henry's Health & Safety (English)


Thomas & Friends Indonesia : Hari Libur Thomas


​​​​Thomas & Friends : Thomas' Day Off (English)


​Thomas & Friends Indonesia : Jalur Salju


​​​​​Thomas & Friends : Snow Tracks (English)


​Thomas & Friends Indonesia : Bantuan Hiro 


​​​​​Thomas & Friends : Hiro Helps Out (English)


​Thomas & Friends Indonesia : Perbuatan Baik Henry


​​​​​​Thomas & Friends : Henry's Good Deeds (English)


​​Thomas & Friends Indonesia : Thomas & Layangan Putus


​​​​​​Thomas & Friends : Thomas & The Runaway Kite (English)


​​​Thomas & Friends Indonesia : Splish Splash Splosh


​​​​​​​Thomas & Friends : Splish Splash Splosh (English)


​​​Thomas & Friends Indonesia : Lebah Yang Sibuk


​​​​​​​​Thomas & Friends : Buzzy Bees (English)


​​​​Thomas & Friends Indonesia : James Di Dalam Kegelapan


​​​​​​​​​Thomas & Friends : James In The Dark (English)


​​​​​Thomas & Friends Indonesia : Mengambil Cucian Kotor


​​​​​​​​​Thomas & Friends : Pingy Pongy Pick Up (English)


​​​​​​Thomas & Friends Indonesia : Charlie Dan Eddie


​​​​​​​​​Thomas & Friends : Charlie And Eddie (English)


​​​​​​​Thomas & Friends Indonesia : Toby Dan Hutan Yang Berbunyi


​​​​​​​​​Thomas & Friends : Toby And The Whistling Woods (English)


​​​​​​​​Thomas & Friends Indonesia : Kiriman Istimewa Diesel


​​​​​​​​​​Thomas & Friends : Diesel's Special Delivery (English)


​​​​​​​​​Thomas & Friends Indonesia : Bunyi Letusan Thomas


​​​​​​​​​​​Thomas & Friends : Pop Goes Thomas (English)


​​​​​​​​​Thomas & Friends Indonesia : Victor Berkata, "Ya"


​​​​​​​​​​​Thomas & Friends : Victor Says, "Yes" (English)


​​​​​​​​​​Thomas & Friends Indonesia : Sodor Yang Penuh Uap


​​​​​​​​​​​​Thomas & Friends : Steamy Sodor (English)


​Thomas & Friends Indonesia : Emily Yang Hebat-Bagian 1

​Thomas & Friends Indonesia : Emily Yang Hebat-Bagian 2

Thomas & Friends Indonesia : Emily Yang Hebat - Bagian 3


Thomas & Friends : Excellent Emily (English)


​​Thomas & Friends Indonesia : Selamat Datang Staford
(4 in 1 Epsiodes)


Thomas & Friends : Welcome Stafford 

Thomas & Friends : The Christmas Tree Express

​Thomas & Friends : Don't Bother Victor

​Thomas & Friends : Happy Birthday, Sir


Picture

Picture
Picture